熊本観光・熊本旅行・熊本在住に役立つ地元のディープな情報をてれーっとお届け!

熊本観光・旅行&地元密着情報メディア:くまきゅー

 
 

今日の熊本弁 【だっでん】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 dadeen
                                                 

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『だっでん』 電車が走行不能になるのは・・・「脱線」。電車の走る音は・・・「ガッタンゴットン」。関西弁のお母さんとお父さんは・・・「おとんおかん」。では、「だっでん」は???   使い方 「だっでんよか!かせして!」 「だっでんそぎゃん言うど?」      関西弁で言うと 「誰でもええから!てつどうて!!」 「みん …

     

スポンサードリンク

 

九州ふっこう割第二弾はここで獲得!入手!買えるのだ!ネット系旅行予約サイト9選!九州(熊本,大分,宮崎,鹿児島,福岡,佐賀,長崎)旅行が最大50%OFFのクーポン!

             
                 fukkouwaridai2dan
                                                 

九州各県への旅行が割り引かれるクーポン券「九州ふっこう割」の第二弾が9月9日の本日販売開始になる。そこで、ネット系予約サイトをまとめてみた。   九州ふっこう割第二弾をネット系旅行予約サイトで申し込む! じゃらんnet – 九州ふっこう割でお得に九州を旅しよう! サイト: http://www.jalan.net/theme/kyushu/fukkou/ 楽天トラベル – 九州ふっこう割 …

     
 

今日の熊本弁 【ごたる】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 gotaru
                                                 

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『ごたる』 今日の熊本弁は私にとっては難しかった。動詞だとばかり思っていたのだが・・・   使い方 「まっでスイカんごたるメロンばい」 「行かんがよかごたる」      関西弁で言うと 「スイカやん!メロンちゃうやん!スイカやん!」 「行かん方がええでぇ!」     標準語 「まるでスイカのよう …

     
 

めちゃ楽しかった!熊本のコワーキングスペース未来会議室で無料のプログラミング勉強会に参加してきた

             
                 14117911_177226646021527_990798417403128820_n
                                                 

以前に紹介した熊本市のコワーキングスペース未来会議室。ここはただの貸しオフィスじゃなくて、いろいろなイベントを企画して熊本全体を盛り上げようとしている面白い場所だ。面白いアイデアも人も情報も集まる熊本で今一番ホットな場所と言っても過言じゃないだろう。そんな未来会議室でプログラミング勉強会が実施されていたので参加してきた。 無料なのにプロのプログラマーや教授が丁寧に教えてくれるプログラミング勉強会 …

     

スポンサードリンク

 

今日の熊本弁 【なむる】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 namuru
                                                 

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『なむる』 韓国料理や焼肉屋さんに行ったら食べるよね。おいしいよね。ナムル・・・じゃなくて、熊本弁の「なむる」・・・さぁてどんな意味だぁ~???   使い方 「なむるごつ見とらす」 「ぬしゃぁ!なむんなよ!」      関西弁で言うと 「めっちゃ見てくるやん!」 「ワレ!なめとんのか!」     …

     
 

九州ふっこう割(九州観光支援旅行券)第二弾9月9日(金)販売開始!まだ手に入るぞ!九州(熊本、大分、佐賀、長崎、宮崎、鹿児島、福岡)旅行ならこのクーポンを入手が断然お得!

             
                 fukkouwaridai2dan
                                                 

政府は180億円の予算を投じ熊本地震で被害を受けた九州全県の観光業を復興させるためのクーポン券「九州ふっこう割」だが、第一期はかなりの好評で、売切れが続出していた。「入手できなかった」「あっと言う間に期限が終わってた」という人も多いのではないだろうか?そんな人もふっこう割クーポンを獲得できるチャンスがまたやってきたのだ!政府は第二期販売を9月9日(金)より順次開始すると発表したのだ。今回は第二期の …

     
 

今日の熊本弁 【ねぶる】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 neburu
                                                 

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『ねぶる』 今日の熊本弁も昨日に引き続き口に関する方言だ。今日のは簡単かもしれない。ネタバレ必至の熊本弁だな(笑)   使い方 「ちょっとこっばねぶってみてん」 「手元からねぶらんとボトボト落ちるばい」 (アイスクリームを食べている時)   関西弁で言うと 「ちょっ!これ!ねぶってみぃ!」 「手元からねぶらんとボトボトやん! …

     
 

熊本市植木町山本地区の夏祭りに行ってきた!子どもとPTAと先生+地域で作る夏祭りでピースフルだった!

             
                 yamotosamaerfes2016 (2)
                                                 

随分時間が経ってしまったが、夏休みにお祭りに行ってきたのだ。ザ田舎のお祭りという感じですごく癒されたので、ご紹介!来年もあると思うので、ぜひ参考に! 熊本市植木町の夏祭りはみんなで手作りのピースフルなお祭り 8月14日に行われた熊本市植木町山本地区の夏祭りに行ってきた。田舎のお祭りなので、「すっごくこじんまりしているんだろうな」思って行ったら意外にも大盛況だった!!多くを語るより写真をご覧にいただ …

     
 

熊本弁一覧辞典まとめ(熊本の方言を標準語と関西弁に変換・検索)

             
                 kumamoto-dialect-banner
                                                 

毎日一つずつ紹介してきた熊本弁講座をまとめて一つの辞書としてご利用いただけるようにしてみました。検索機能も付けたので、熊本弁から標準語、標準語から熊本弁、関西弁から熊本弁、熊本弁から関西弁、はたまた関西弁から標準語、標準語から関西弁などの検索もできると思います。楽しくご利用いただければ幸いです。 どぎゃん言うと?熊本方言講座 熊本弁(方言)検索 熊本弁を入力してもOK!関西弁を入力してもOK!もち …

     
 

今日の熊本弁 【こぶる】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 koburu
                                                 

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『こぶる』 今日の熊本弁は、県外の人はわからないのではないだろうか?関西から来た私は全くわからなかった。娘も「?」ついでに嫁(熊本人)も「?」となっていた(笑)もしかすると古い熊本弁?   使い方 「スルメなっとこぶっときなっせ」 「(泣く赤ちゃんを見て)おしゃぶりばこぶらせなっせ」    関西弁で言うと 「スルメでもしゃぶ …

     
 

【お知らせ】システムメンテナンスが終了いたしました。記事更新を再開いたします。

             
                 4b34462e59edd292dc6a7c5abfaf14c8_s
                                                 

皆さま、こんにちは。 いつもお読みいただきありがとうございます。 この度8/28~9/5で行っておりました内部不具合改善のためのシステムメンテナンスが終了いたしました。期間中は記事の更新ができず大変ご迷惑をおかけしましたことお詫び申し上げます。 熊本情報メディア:くまきゅーはこれからも最古ニュースを『てれー』っと『ゆたぁ~』っとお伝えしていきますので、今後とも変わらぬご支援のほどよろしくお願い申し …

  

 - 運営

  
 

【お知らせ】システムメンテナンスの為、8/28~9/5の間は更新をお休みいたします。

             
                 no image
                                                 

みなさん、こんにちは。 いつもお読みいただいてありがとうございます。 先日より、不具合で出ており、システムメンテナンスをさせていただくことになりました。つきましては、8/28~9/5までの間、こちらのホームページでの記事の更新をお休みさせていただきますので、何卒、ご理解いただきますようお願いいたします。 また、不具合を修正後は変わらずに記事を更新して参りますので、今後ともよろしくお願いいたします。 …

  

 - 運営

  
 

今日の熊本弁 【たい】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 tai
                                                 

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『たい』 今日の熊本弁も語尾シリーズだが、この方言は熊本弁の中でもニュアンスがかなり難しい。理解しても説明がかなり難しい・・・うまく説明できるかどうか心配だ・・・   使い方 「これはタイたい」 「熊本はうまかつが多いとたい」  「いたらんこつ ばっかするけんたい」   関西弁で言うと 「これタイやん」 「熊本はうまいもんが …

     
 

今日の熊本弁 【ば】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 ba
                                                 

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『ば』 今日の熊本弁もよく会話を聞いていると意味は推測できるはずだ。   使い方 「水ば持ってきてはいよ」 「そっばどけんね!」    関西弁で言うと 「水持ってきて!」 「それどけんかい!」     標準語 「水を持ってきてください」 「それを移動させてよ!」     意味 ~を & …

     
 

今日の熊本弁 【ばい】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 bai
                                                 

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『ばい』 今日の熊本弁は熊本の方言を代表する言葉かもしれない。   使い方 「バイバイばい」 「早速行くばい!」    関西弁で言うと 「さいならやぁ!」 「速攻で行くでぇ!」     標準語 「さよならだよ」 「早速行くよ」     意味 ~だよ / ~よ   語源 これも …

     
 

今日の熊本弁 【けん】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 ken
                                                 

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『けん』 今日の熊本弁は簡単かもしれない。会話を聞いていくとなんとなく意味は予想できる。   使い方 「今からくるけん」 「今日はぬっかけんコバルトば食べにいかん?」    関西弁で言うと 「今から行くさかい」 「今日は暑いよってにコバルト食いにいかへん?」     標準語 「今から行くから」 「今日は暑 …

     
 

話題の「晩白柚(ばんぺいゆ)香るクリーミープリン」をイオンで買って食べてみた

             
                 IMG_0910b
                                                 

先日、イオンから発売されたばかりの「晩白柚香るクリーミープリン」。発売開始の記事(『「晩白柚(ばんぺいゆ)」のプリン?クリーミーな柑橘類?熊本八代の特産物・名産品がプリンに!ゼリーじゃなくて?』)をご紹介したが、発売日に熊本市中央区大江のイオンに買いに行ったが、陳列されていなかった。そこで、先日再チャレンジ!!なんといっぱい並んでたので、早速買って食べてみたぞ!! 「晩白柚香るクリーミープリン」は …

     
 

今日の熊本弁 【くる】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 kuru
                                                 

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『くる』 今日の熊本弁は、熊本特有なのか九州全般なのかはわからないが、これを知らないと喧嘩になることもある。私は妻と喧嘩になった(笑)   使い方 「今からくるけん」   関西弁で言うと 「今から行くさかい」     標準語 「今から行くからね」     意味 行く   語源 …

     
 

今日の熊本弁 【うまかつ】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 umakatsu
                                                 

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『うまかつ』 今日の熊本弁は以前に紹介した「かつ」の利用例なのだが、どうしても書きたかったので、ご紹介することにした。   使い方 「何かうまかつ食いたい」 「熊本はうまかつが多いとたい」    関西弁で言うと 「なんか、うまいもん食いたいなぁ」 「熊本はうまいもんが多いねん」     標準語 「何かおい …

     
 

【熊本地震復興支援】熊本県産を買って食べて地震被災地支援をしてみませんか? #熊本県産買ってよ #熊本県産買ったよ くまもと県品百貨店プロジェクト第3弾!

             
                 IMG_0672
                                                 

「熊本の復興支援をしたいのですが、熊本県産の商品や農作物などがわかりにくいので、買える場所をまとめて紹介して欲しい」というご要望にお応えして企画した「くまもと県品百貨店プロジェクト」の第3弾!熊本県産の商品や農作物、または、熊本県のお店などを紹介して、そちらでご購入いただき復興支援につながれば幸いです! 熊本県産を買って食べて被災地復興支援 天草うまかもん市場(天草) 藍のあまくさ村を運営している …

     
 

今日の熊本弁 【かってくる】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 kattekuru
                                                 

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『かってくる』 今日の熊本弁にかんしては、私は未だに意味を聞き直してからでないと会話を進めることができない超手ごわい熊本の方言だ。   使い方 「車ばかってきたけん」 「トラクターかってくっとよかたい」    関西弁で言うと 「車借りてきたでぇ」 「トラクター借りてきたらよろしねん」     標準語 「車 …

     
 

【熊本地震復興支援】熊本城再建に向けて1万人の声を集めて国を動かす熊本出身の東大生がいた!

             
                 shomei
                                                 

2016年4月、2度の大きな地震に見舞われた熊本県。被害は甚大で街の建物はもちろん家屋や大きな橋なども倒壊するという事態に陥った。熊本県民の愛着がたくさん詰まった熊本城もその被害を受けた一つである。熊本城は熊本県にとって、本当に心のよりどころとなって歴史を積み上げてきたのだ。その熊本城が被災したということは、熊本県民にとって本当につらいことなのだ。「あのお城を再建したい」「一刻も早く心のよりどころ …

     
 

今日の熊本弁 【ほー】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 ho-
                                                 

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『ほー』 今日の熊本弁は聞き取るのに苦労した熊本の方言だ。聞き取るというよりも、これが方言だったというのに気付いて、これにも意味があるというのに気付くのに時間がかかった(笑)   使い方 「あれ、ほー、あれたい!」 「ほー、もう出来たばい」    関西弁で言うと 「あれ、ほれ、あれやん!」 「ほれ、もうでけたで」 &nbsp …

     
 

観光地の混雑を見事に回避して旅行を一生の思い出にするたった1つのこと

             
                 8023a174dfca60a99ca846061e8b2255_s
                                                 

旅行先で困るのは、『どこに行っても人でいっぱい』という状態だ。よくゴールデンウィークなどに世のお父さんが口々に言うセリフだ。『どうせどこに行っても人でいっぱいだし、高いから旅行はやめておこう』一度は聞いたことがあるセリフだし、言ったことがあるセリフだと思う。しかし、このセリフを完全に覆す裏ワザがあるとしたら??知りたくならないだろうか?これでお父さんのあのセリフを封じることができるぞ!ということで …

     
 

今日の熊本弁 【いたらんこつ】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 itarankotsu
                                                 

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『いたらんこつ』 今日の熊本弁はきっと想像しやすい意味だろう。しかし、微妙なニュアンスが難しい。移住者の私にとってはまだ頭の中で混乱する熊本の方言だ(汗)   使い方 「いたらんこつ ばっかするけんたい」 「そぎゃんいたらんこつばゆな」    関西弁で言うと 「いらんことばっかするからやん」 「そないないらんこといいないな」 …

     
 

熊本在住の人気YouTuber「Kan & Aki’s CHANNEL」が「こどもちゃれんじ」とコラボし防災活動

             
                 sub1
                                                 

株式会社ベネッセホールディングスの子会社である株式会社ベネッセコーポレーションは、同社が提供する幼児教育の「こどもちゃれんじ」と熊本県の人気Youtuber「Kan & Aki’s CHANNEL」と協力し、地震から子供の身の安全を守る啓蒙活動に関する防災動画を同時公開した。 「こどもちゃれんじ」と熊本在住の人気YouTuber「Kan & Aki’s CHANNEL」が協力 こど …

     
 

今日の熊本弁 【いいころかげん】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 iikorokagen
                                                 

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『いいころかげん』 今日の熊本弁はポジティブな意味だと思い込んでいた言葉で、意味を聞いてびっくりした熊本の方言だ。   使い方 「ええころかげんに、しとかんといかんばい」 「ええころかげんな話たい」    関西弁で言うと 「ええ加減にしとかなあかんで」 「ええ加減な話やなぁ」     標準語 「いい加減に …

     
 

【熊本イベント】『美しいもの、可愛いもので心の休憩を』輝く肥後の女性たち展@熊本県伝統工芸館8/30(火)~9/4(日)

             
                 higonojoseitachi
                                                 

熊本で女性手工芸作家のグループを作って精力的に活動している人たちがいる。その名も『熊本ものつくり集団 桔梗会』だ。手づくりの作品を制作する傍ら母として妻としての活躍もされているパワフルな輝く女性たちだ。そんな女性たちが、被災した熊本の人たちを元気にしたいと展示会を開催することになった。 熊本イベント情報:8/30(火)輝く肥後の女性たち展@熊本県伝統工芸館 イベント概要 「震災で元気をなくした人た …

     
 

今日の熊本弁 【はやさー】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 hayasa-
                                                 

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『はやさー』 今日の熊本弁は意味としては簡単だが、熊本弁独特な言い回しだと個人的に勝手に思っている熊本の方言だ。響きと使う状況が私的には好きなんだよなぁ。   使い方 「はやさー!もう終わったと?」 「はやさー!もう年末ばい」    関西弁で言うと 「はっや!もう終わったん?」 「はやいなぁー!もう年末やで」   …

     
 

オシャレ女子大好きLUSH(ラッシュ)災害支援限定ソープで売上全額寄付!2016年8月19日(金)発売開始

             
                 main
                                                 

フレッシュハンドメイドコスメLUSH(ラッシュ)が、売上げ全額を自然災害の影響を受けた地へ寄付する商品を販売すると発表した。日本限定で販売されるようだ! LUSH(ラッシュ)とは? テンションUP♪超可愛いlushの入浴剤で心も体もポカポカになろう♪ ラッシュは新鮮でオーガニックなフルーツや野菜、エッセンシャルオイルをたくさん材料に使って手作りした石鹸や入浴剤などのお店だ。モールなどで見かけて、前 …

     
 

今日の熊本弁 【だっでん】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 dadeen
                                   
                

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『だっでん』 電車が走行不能になるのは・・・「脱線」。電車の走る音は・・・「ガッタンゴットン」。関西弁のお母さんとお父さんは・・・「おとんおかん」。では、「だっでん」は???   使い方 「だっでんよか!かせして!」 「だっでんそぎゃん言うど?」      関西弁で言うと 「誰でもええから!てつどうて!!」 「みん …

 続きを全部読む

 

 -熊本方言(熊本弁), , , , ,

スポンサードリンク

 

九州ふっこう割第二弾はここで獲得!入手!買えるのだ!ネット系旅行予約サイト9選!九州(熊本,大分,宮崎,鹿児島,福岡,佐賀,長崎)旅行が最大50%OFFのクーポン!

             
                 fukkouwaridai2dan
                                   
                

九州各県への旅行が割り引かれるクーポン券「九州ふっこう割」の第二弾が9月9日の本日販売開始になる。そこで、ネット系予約サイトをまとめてみた。   九州ふっこう割第二弾をネット系旅行予約サイトで申し込む! じゃらんnet – 九州ふっこう割でお得に九州を旅しよう! サイト: http://www.jalan.net/theme/kyushu/fukkou/ 楽天トラベル – 九州ふっこう割 …

 続きを全部読む

 

 -旅行/観光, 熊本地震, , , , , , , , , , ,

 

今日の熊本弁 【ごたる】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 gotaru
                                   
                

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『ごたる』 今日の熊本弁は私にとっては難しかった。動詞だとばかり思っていたのだが・・・   使い方 「まっでスイカんごたるメロンばい」 「行かんがよかごたる」      関西弁で言うと 「スイカやん!メロンちゃうやん!スイカやん!」 「行かん方がええでぇ!」     標準語 「まるでスイカのよう …

 続きを全部読む

 

 -熊本方言(熊本弁), , , , ,

 

めちゃ楽しかった!熊本のコワーキングスペース未来会議室で無料のプログラミング勉強会に参加してきた

             
                 14117911_177226646021527_990798417403128820_n
                                   
                

以前に紹介した熊本市のコワーキングスペース未来会議室。ここはただの貸しオフィスじゃなくて、いろいろなイベントを企画して熊本全体を盛り上げようとしている面白い場所だ。面白いアイデアも人も情報も集まる熊本で今一番ホットな場所と言っても過言じゃないだろう。そんな未来会議室でプログラミング勉強会が実施されていたので参加してきた。 無料なのにプロのプログラマーや教授が丁寧に教えてくれるプログラミング勉強会 …

 続きを全部読む

 

 -イベント, エンタメ, , , , , , , , , , , , , , , , , ,

 

今日の熊本弁 【なむる】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 namuru
                                   
                

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『なむる』 韓国料理や焼肉屋さんに行ったら食べるよね。おいしいよね。ナムル・・・じゃなくて、熊本弁の「なむる」・・・さぁてどんな意味だぁ~???   使い方 「なむるごつ見とらす」 「ぬしゃぁ!なむんなよ!」      関西弁で言うと 「めっちゃ見てくるやん!」 「ワレ!なめとんのか!」     …

 続きを全部読む

 

 -熊本方言(熊本弁), , , , ,

 

九州ふっこう割(九州観光支援旅行券)第二弾9月9日(金)販売開始!まだ手に入るぞ!九州(熊本、大分、佐賀、長崎、宮崎、鹿児島、福岡)旅行ならこのクーポンを入手が断然お得!

             
                 fukkouwaridai2dan
                                   
                

政府は180億円の予算を投じ熊本地震で被害を受けた九州全県の観光業を復興させるためのクーポン券「九州ふっこう割」だが、第一期はかなりの好評で、売切れが続出していた。「入手できなかった」「あっと言う間に期限が終わってた」という人も多いのではないだろうか?そんな人もふっこう割クーポンを獲得できるチャンスがまたやってきたのだ!政府は第二期販売を9月9日(金)より順次開始すると発表したのだ。今回は第二期の …

 続きを全部読む

 

 -旅行/観光, , , , , , , , , , , , , , ,

スポンサードリンク

 

今日の熊本弁 【ねぶる】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 neburu
                                   
                

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『ねぶる』 今日の熊本弁も昨日に引き続き口に関する方言だ。今日のは簡単かもしれない。ネタバレ必至の熊本弁だな(笑)   使い方 「ちょっとこっばねぶってみてん」 「手元からねぶらんとボトボト落ちるばい」 (アイスクリームを食べている時)   関西弁で言うと 「ちょっ!これ!ねぶってみぃ!」 「手元からねぶらんとボトボトやん! …

 続きを全部読む

 

 -熊本方言(熊本弁), , , , ,

 

熊本市植木町山本地区の夏祭りに行ってきた!子どもとPTAと先生+地域で作る夏祭りでピースフルだった!

             
                 yamotosamaerfes2016 (2)
                                   
                

随分時間が経ってしまったが、夏休みにお祭りに行ってきたのだ。ザ田舎のお祭りという感じですごく癒されたので、ご紹介!来年もあると思うので、ぜひ参考に! 熊本市植木町の夏祭りはみんなで手作りのピースフルなお祭り 8月14日に行われた熊本市植木町山本地区の夏祭りに行ってきた。田舎のお祭りなので、「すっごくこじんまりしているんだろうな」思って行ったら意外にも大盛況だった!!多くを語るより写真をご覧にいただ …

 続きを全部読む

 

 -イベント, エンタメ, , , ,

 

熊本弁一覧辞典まとめ(熊本の方言を標準語と関西弁に変換・検索)

             
                 kumamoto-dialect-banner
                                   
                

毎日一つずつ紹介してきた熊本弁講座をまとめて一つの辞書としてご利用いただけるようにしてみました。検索機能も付けたので、熊本弁から標準語、標準語から熊本弁、関西弁から熊本弁、熊本弁から関西弁、はたまた関西弁から標準語、標準語から関西弁などの検索もできると思います。楽しくご利用いただければ幸いです。 どぎゃん言うと?熊本方言講座 熊本弁(方言)検索 熊本弁を入力してもOK!関西弁を入力してもOK!もち …

 続きを全部読む

 

 -熊本方言(熊本弁), , , , ,

 

今日の熊本弁 【こぶる】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 koburu
                                   
                

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『こぶる』 今日の熊本弁は、県外の人はわからないのではないだろうか?関西から来た私は全くわからなかった。娘も「?」ついでに嫁(熊本人)も「?」となっていた(笑)もしかすると古い熊本弁?   使い方 「スルメなっとこぶっときなっせ」 「(泣く赤ちゃんを見て)おしゃぶりばこぶらせなっせ」    関西弁で言うと 「スルメでもしゃぶ …

 続きを全部読む

 

 -熊本方言(熊本弁), , , , ,

 

【お知らせ】システムメンテナンスが終了いたしました。記事更新を再開いたします。

             
                 4b34462e59edd292dc6a7c5abfaf14c8_s
                                   
                

皆さま、こんにちは。 いつもお読みいただきありがとうございます。 この度8/28~9/5で行っておりました内部不具合改善のためのシステムメンテナンスが終了いたしました。期間中は記事の更新ができず大変ご迷惑をおかけしましたことお詫び申し上げます。 熊本情報メディア:くまきゅーはこれからも最古ニュースを『てれー』っと『ゆたぁ~』っとお伝えしていきますので、今後とも変わらぬご支援のほどよろしくお願い申し …

 続きを全部読む

 

 -運営

 

【お知らせ】システムメンテナンスの為、8/28~9/5の間は更新をお休みいたします。

             
                 no image
                                   
                

みなさん、こんにちは。 いつもお読みいただいてありがとうございます。 先日より、不具合で出ており、システムメンテナンスをさせていただくことになりました。つきましては、8/28~9/5までの間、こちらのホームページでの記事の更新をお休みさせていただきますので、何卒、ご理解いただきますようお願いいたします。 また、不具合を修正後は変わらずに記事を更新して参りますので、今後ともよろしくお願いいたします。 …

 続きを全部読む

 

 -運営

 

今日の熊本弁 【たい】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 tai
                                   
                

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『たい』 今日の熊本弁も語尾シリーズだが、この方言は熊本弁の中でもニュアンスがかなり難しい。理解しても説明がかなり難しい・・・うまく説明できるかどうか心配だ・・・   使い方 「これはタイたい」 「熊本はうまかつが多いとたい」  「いたらんこつ ばっかするけんたい」   関西弁で言うと 「これタイやん」 「熊本はうまいもんが …

 続きを全部読む

 

 -熊本方言(熊本弁), , , ,

 

今日の熊本弁 【ば】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 ba
                                   
                

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『ば』 今日の熊本弁もよく会話を聞いていると意味は推測できるはずだ。   使い方 「水ば持ってきてはいよ」 「そっばどけんね!」    関西弁で言うと 「水持ってきて!」 「それどけんかい!」     標準語 「水を持ってきてください」 「それを移動させてよ!」     意味 ~を & …

 続きを全部読む

 

 -熊本方言(熊本弁), , , ,

 

今日の熊本弁 【ばい】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 bai
                                   
                

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『ばい』 今日の熊本弁は熊本の方言を代表する言葉かもしれない。   使い方 「バイバイばい」 「早速行くばい!」    関西弁で言うと 「さいならやぁ!」 「速攻で行くでぇ!」     標準語 「さよならだよ」 「早速行くよ」     意味 ~だよ / ~よ   語源 これも …

 続きを全部読む

 

 -熊本方言(熊本弁), , , ,

 

今日の熊本弁 【けん】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 ken
                                   
                

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『けん』 今日の熊本弁は簡単かもしれない。会話を聞いていくとなんとなく意味は予想できる。   使い方 「今からくるけん」 「今日はぬっかけんコバルトば食べにいかん?」    関西弁で言うと 「今から行くさかい」 「今日は暑いよってにコバルト食いにいかへん?」     標準語 「今から行くから」 「今日は暑 …

 続きを全部読む

 

 -熊本方言(熊本弁), , , ,

 

話題の「晩白柚(ばんぺいゆ)香るクリーミープリン」をイオンで買って食べてみた

             
                 IMG_0910b
                                   
                

先日、イオンから発売されたばかりの「晩白柚香るクリーミープリン」。発売開始の記事(『「晩白柚(ばんぺいゆ)」のプリン?クリーミーな柑橘類?熊本八代の特産物・名産品がプリンに!ゼリーじゃなくて?』)をご紹介したが、発売日に熊本市中央区大江のイオンに買いに行ったが、陳列されていなかった。そこで、先日再チャレンジ!!なんといっぱい並んでたので、早速買って食べてみたぞ!! 「晩白柚香るクリーミープリン」は …

 続きを全部読む

 

 -グルメ, , , , , , , , , , ,

 

今日の熊本弁 【くる】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 kuru
                                   
                

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『くる』 今日の熊本弁は、熊本特有なのか九州全般なのかはわからないが、これを知らないと喧嘩になることもある。私は妻と喧嘩になった(笑)   使い方 「今からくるけん」   関西弁で言うと 「今から行くさかい」     標準語 「今から行くからね」     意味 行く   語源 …

 続きを全部読む

 

 -熊本方言(熊本弁), , , ,

 

今日の熊本弁 【うまかつ】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 umakatsu
                                   
                

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『うまかつ』 今日の熊本弁は以前に紹介した「かつ」の利用例なのだが、どうしても書きたかったので、ご紹介することにした。   使い方 「何かうまかつ食いたい」 「熊本はうまかつが多いとたい」    関西弁で言うと 「なんか、うまいもん食いたいなぁ」 「熊本はうまいもんが多いねん」     標準語 「何かおい …

 続きを全部読む

 

 -熊本方言(熊本弁), , , ,

 

【熊本地震復興支援】熊本県産を買って食べて地震被災地支援をしてみませんか? #熊本県産買ってよ #熊本県産買ったよ くまもと県品百貨店プロジェクト第3弾!

             
                 IMG_0672
                                   
                

「熊本の復興支援をしたいのですが、熊本県産の商品や農作物などがわかりにくいので、買える場所をまとめて紹介して欲しい」というご要望にお応えして企画した「くまもと県品百貨店プロジェクト」の第3弾!熊本県産の商品や農作物、または、熊本県のお店などを紹介して、そちらでご購入いただき復興支援につながれば幸いです! 熊本県産を買って食べて被災地復興支援 天草うまかもん市場(天草) 藍のあまくさ村を運営している …

 続きを全部読む

 

 -熊本地震, , ,

 

今日の熊本弁 【かってくる】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 kattekuru
                                   
                

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『かってくる』 今日の熊本弁にかんしては、私は未だに意味を聞き直してからでないと会話を進めることができない超手ごわい熊本の方言だ。   使い方 「車ばかってきたけん」 「トラクターかってくっとよかたい」    関西弁で言うと 「車借りてきたでぇ」 「トラクター借りてきたらよろしねん」     標準語 「車 …

 続きを全部読む

 

 -熊本方言(熊本弁), , , ,

 

【熊本地震復興支援】熊本城再建に向けて1万人の声を集めて国を動かす熊本出身の東大生がいた!

             
                 shomei
                                   
                

2016年4月、2度の大きな地震に見舞われた熊本県。被害は甚大で街の建物はもちろん家屋や大きな橋なども倒壊するという事態に陥った。熊本県民の愛着がたくさん詰まった熊本城もその被害を受けた一つである。熊本城は熊本県にとって、本当に心のよりどころとなって歴史を積み上げてきたのだ。その熊本城が被災したということは、熊本県民にとって本当につらいことなのだ。「あのお城を再建したい」「一刻も早く心のよりどころ …

 続きを全部読む

 

 -熊本地震, , , , , , , , ,

 

今日の熊本弁 【ほー】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 ho-
                                   
                

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『ほー』 今日の熊本弁は聞き取るのに苦労した熊本の方言だ。聞き取るというよりも、これが方言だったというのに気付いて、これにも意味があるというのに気付くのに時間がかかった(笑)   使い方 「あれ、ほー、あれたい!」 「ほー、もう出来たばい」    関西弁で言うと 「あれ、ほれ、あれやん!」 「ほれ、もうでけたで」 &nbsp …

 続きを全部読む

 

 -熊本方言(熊本弁), , , ,

 

観光地の混雑を見事に回避して旅行を一生の思い出にするたった1つのこと

             
                 8023a174dfca60a99ca846061e8b2255_s
                                   
                

旅行先で困るのは、『どこに行っても人でいっぱい』という状態だ。よくゴールデンウィークなどに世のお父さんが口々に言うセリフだ。『どうせどこに行っても人でいっぱいだし、高いから旅行はやめておこう』一度は聞いたことがあるセリフだし、言ったことがあるセリフだと思う。しかし、このセリフを完全に覆す裏ワザがあるとしたら??知りたくならないだろうか?これでお父さんのあのセリフを封じることができるぞ!ということで …

 続きを全部読む

 

 -旅行/観光, , , , , ,

 

今日の熊本弁 【いたらんこつ】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 itarankotsu
                                   
                

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『いたらんこつ』 今日の熊本弁はきっと想像しやすい意味だろう。しかし、微妙なニュアンスが難しい。移住者の私にとってはまだ頭の中で混乱する熊本の方言だ(汗)   使い方 「いたらんこつ ばっかするけんたい」 「そぎゃんいたらんこつばゆな」    関西弁で言うと 「いらんことばっかするからやん」 「そないないらんこといいないな」 …

 続きを全部読む

 

 -熊本方言(熊本弁), , , ,

 

熊本在住の人気YouTuber「Kan & Aki’s CHANNEL」が「こどもちゃれんじ」とコラボし防災活動

             
                 sub1
                                   
                

株式会社ベネッセホールディングスの子会社である株式会社ベネッセコーポレーションは、同社が提供する幼児教育の「こどもちゃれんじ」と熊本県の人気Youtuber「Kan & Aki’s CHANNEL」と協力し、地震から子供の身の安全を守る啓蒙活動に関する防災動画を同時公開した。 「こどもちゃれんじ」と熊本在住の人気YouTuber「Kan & Aki’s CHANNEL」が協力 こど …

 続きを全部読む

 

 -エンタメ, 熊本地震, , , , , , , , , , ,

 

今日の熊本弁 【いいころかげん】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 iikorokagen
                                   
                

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『いいころかげん』 今日の熊本弁はポジティブな意味だと思い込んでいた言葉で、意味を聞いてびっくりした熊本の方言だ。   使い方 「ええころかげんに、しとかんといかんばい」 「ええころかげんな話たい」    関西弁で言うと 「ええ加減にしとかなあかんで」 「ええ加減な話やなぁ」     標準語 「いい加減に …

 続きを全部読む

 

 -熊本方言(熊本弁), , , ,

 

【熊本イベント】『美しいもの、可愛いもので心の休憩を』輝く肥後の女性たち展@熊本県伝統工芸館8/30(火)~9/4(日)

             
                 higonojoseitachi
                                   
                

熊本で女性手工芸作家のグループを作って精力的に活動している人たちがいる。その名も『熊本ものつくり集団 桔梗会』だ。手づくりの作品を制作する傍ら母として妻としての活躍もされているパワフルな輝く女性たちだ。そんな女性たちが、被災した熊本の人たちを元気にしたいと展示会を開催することになった。 熊本イベント情報:8/30(火)輝く肥後の女性たち展@熊本県伝統工芸館 イベント概要 「震災で元気をなくした人た …

 続きを全部読む

 

 -イベント, エンタメ,

 

今日の熊本弁 【はやさー】 – – どぎゃん言うと?熊本方言講座

             
                 hayasa-
                                   
                

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座 今日の方言・熊本弁は『はやさー』 今日の熊本弁は意味としては簡単だが、熊本弁独特な言い回しだと個人的に勝手に思っている熊本の方言だ。響きと使う状況が私的には好きなんだよなぁ。   使い方 「はやさー!もう終わったと?」 「はやさー!もう年末ばい」    関西弁で言うと 「はっや!もう終わったん?」 「はやいなぁー!もう年末やで」   …

 続きを全部読む

 

 -熊本方言(熊本弁), , , ,

 

オシャレ女子大好きLUSH(ラッシュ)災害支援限定ソープで売上全額寄付!2016年8月19日(金)発売開始

             
                 main
                                   
                

フレッシュハンドメイドコスメLUSH(ラッシュ)が、売上げ全額を自然災害の影響を受けた地へ寄付する商品を販売すると発表した。日本限定で販売されるようだ! LUSH(ラッシュ)とは? テンションUP♪超可愛いlushの入浴剤で心も体もポカポカになろう♪ ラッシュは新鮮でオーガニックなフルーツや野菜、エッセンシャルオイルをたくさん材料に使って手作りした石鹸や入浴剤などのお店だ。モールなどで見かけて、前 …

 続きを全部読む

 

 -美容/健康, , , , , , , , , , ,

Topへ