どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座
今日の方言・熊本弁は『はやさー』
今日の熊本弁は意味としては簡単だが、熊本弁独特な言い回しだと個人的に勝手に思っている熊本の方言だ。響きと使う状況が私的には好きなんだよなぁ。
使い方
「はやさー!もう終わったと?」
「はやさー!もう年末ばい」
関西弁で言うと
「はっや!もう終わったん?」
「はやいなぁー!もう年末やで」
標準語
「はやい!もう終わったの?」
「はやいねぇー!もう年末だね」
意味
(驚きと共に)はやいねー / はやい!
語源
語源は「はやい」から。しかし「さー」の語源はわからない。どういう意味があるのかもまだ学習できていない( ;∀;)これからじっくり学んでいこう。
エピソード
この「~さー」は「はやい」だけに適応されるのだろうか?「はやさー」以外の言葉であまり聞いたことがない。「くささー」とか「おそさー」とか「あつさー」などと使える気もするが、どうなんだろう・・・
※紹介中の熊本弁は古いものも含まれています。ご了承ください。
※例文や関西弁バージョンには他の言い回しもあります。あしからず。
その他の熊本弁まとめ
以下のページでその他の熊本弁もご覧いただけます!