どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座
今日の方言・熊本弁は『ぐらりする』
今日の熊本弁は面白味満載の方言だ。いろいろ想像してみてから読み進めて欲しい。さぁてどんな意味かなぁ?
使い方
「好きな人に言われてぐらりした。」
「せっかく準備したのに・・・ぐらりする。」
関西弁で言うと
「好きなヤツに言われてがっかりした。」
「せっかく準備したのに・・・がっかりやわ。」
標準語
「好きな人に言われてがっかりした。」
「せっかく準備したのに・・・がっかりするね。」
意味
がっかり
語源
語源は、言うまでもなく、期待値の高い所から「ぐらり」と揺れて期待値の低い結果へと落とされる様を表しているのだろう。
エピソード
この熊本弁も好きだ。がっかり感が見事に表現されているからだ。心を揺れ動く様子がうまく表されている気がする。
※紹介中の熊本弁は古いものも含まれています。ご了承ください。
※例文や関西弁バージョンには他の言い回しもあります。あしからず。
その他の熊本弁まとめ
以下のページでその他の熊本弁もご覧いただけます!
ぜひ、ご覧ください。
↓↓↓↓↓↓↓↓
https://kumaque.com/category/kumamoto-dialect/