どぎゃん言うと?熊本弁講座
今日の方言・熊本弁は『いっちょん』
小学校の時にこういうアダ名の子がいそうだが、アダ名ではない。数の数え方でもない・・・
使い方
「いっちょんこらっさんたい。」
「宿題がいっちょん終わらん」
意味
全然・全く・少しも・ひとつも・一度も
翻訳
「いっちょんこらっさんたい。」
「宿題がいっちょん終わらん」
「全然来ないじゃん。」
「宿題が全く終わらない」
この方言は聞く頻度がすごく高い。「いっちょんなか!」と初めて聞いた時は、「ん?何の中???」と聞き直してしまった。今思えば、相手はイライラしてただろうなぁ・・・と思う(笑)
※紹介中の熊本弁は古いものも含まれています。ご了承ください。
※例文や関西弁バージョンには他の言い回しもあります。あしからず。
その他の熊本弁まとめ
以下のページでその他の熊本弁もご覧いただけます!