どぎゃん言うと？熊本弁・方言講座
今日の方言・熊本弁は『さろく』
「おめく」「ほめく」に音が似ているので、これも気になったので、ご紹介。
使い方
「今日はたいぎゃなさろいた。」
「あいつしこってさろいとらす。」
関西弁で言うと
「今日はごっつ歩いた。」
「あいつイキって歩いとるで。」
標準語
「今日は随分歩いたね」
「あいつ格好つけて歩いているよ」
意味
歩く/うろろする
語源
語源は、おそらく「さ迷い歩く」の「さまよいあるく」が訛って「さろく」になったのだろう。現に「さるく」や「さらく」という地域もあるようだ。
エピソード
いろんな言葉を短縮するのが日本語の特徴でもあるが、この短縮のしかたは女子高生もビックリではないだろうか？正直、「どんな省略のしかたやねん！」とツッコミたくなる熊本弁だ(笑)
※紹介中の熊本弁は古いものも含まれています。ご了承ください。
※例文や関西弁バージョンには他の言い回しもあります。あしからず。
その他の熊本弁まとめ
以下のページでその他の熊本弁もご覧いただけます！
ぜひ、ご覧ください。
↓↓↓↓↓↓↓↓
https://kumaque.com/category/kumamoto-dialect/
