熊本観光・熊本旅行・熊本在住に役立つ地元のディープな情報をてれーっとお届け!

くまきゅー:熊本観光・グルメ・レジャー・イベント・地元密着情報メディア

今日の方言『そ』【どぎゃん言うと?熊本弁講座】

      2016/07/06

スポンサードリンク


so

どぎゃん言うと?熊本弁・方言講座

今日の方言・熊本弁は『そ』

熊本弁はすごい!長くなったり短くなったり・・・今日の方言はなんと一文字!!!

 

 

使い方

「そば取って」

「そしこだけ?」

 

 

関西弁で言うと

「それ取ってぇやぁ」

「え?うそやん?それだけぇ?」

 

標準語

「それ取って」

「それだけ?」

 

意味

それ

 

語源

語源は「それ」だが、なぜ「れ」が取れた?

 

エピソード

結婚して間もない頃、嫁が「そば取って」と言った。リビングにいたのだが、そこには「そば」などなかった。もたもたしてると嫁は眼鏡ケースを手に取って「これたい!これ!」と・・・「ほう!熊本では眼鏡ケースをそばというのか!」と大興奮で嫁に質問してみたら「あほちゃう?」となぜか関西弁で返ってきた(笑)「あ、あほですwww」と笑っておいた(笑)

 

※紹介中の熊本弁は古いものも含まれています。ご了承ください。

※例文や関西弁バージョンには他の言い回しもあります。あしからず。

 

その他の熊本弁まとめ

以下のページでその他の熊本弁もご覧いただけます!

ぜひ、ご覧ください。
↓↓↓↓↓↓↓↓
http://kumaque.com/category/kumamoto-dialect/

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で
Topへ